Коли вперше почула про цю книгу і прочитала анотацію, мені здалося, що це має бути щось схоже на "Марсіянин" Енді Вейра, — пригодницьке, цікаве, динамічне, — одним словом, робінзонада про виживання людини на чужій планеті.
Але ні, це і близько не "Марсіянин". Та все ж по-своєму цікаво.
Про сюжет багато не писатиму, бо книжка манюнька, і розповідати щось більше, ніж в анотації, не варто, бо можна наспойлерити.
Провідного вченого-ксенолога Леннарта Ярека засуджено до 20 років відбуття покарання на безлюдній порожній планеті за те, що зумисне назвав розумний вид з планети Вітер тваринами, що призвело до подальшої колонізації планети і геноциду останніх.
На планеті-в'язниці, яку він назвав Пустирем, немає ні рослин, ні тварин, вона цілком порожня і холодна. Але Ярека забезпечили всім необхідним, щоб він зміг прожити наступні 20 років. Тож, проблем з виживанням у нього не виникає. Натомість його мучають інші проблеми: самотність, відчуженість, почуття провини, самоаналіз, страх.
Книга мені сподобалась, доволі цікава. Стиль авторки простий, лаконічний, я би навіть сказала "сухий". Багато коротких речень. Читається легко.
В книзі багато ілюстрацій і великий шрифт.
Але маю зауваження до редагування: на такий маленький обсяг (130 ст., це включно з післямовою авторки) багато хибодруків, а також деякі фрази викликали у мене сумнів (я б перефразувала якось, бо звучить кепсько), наприклад,
"відчув жахливу блювоту внизу живота..."
або
"потому стукіт, схожий на дощ граду по стінах..."
і ще
"росло велетенськими темпами..."