Загалом книга мені сподобалась більше за серіал. Тут в рази краще прописаний головний конфлікт між героями і те, як Колін усвідомлює, що саме його так бентежить і як він насправді має себе повести. Це дуже мила історія. Але я на жаль не повірила в хімію між героями ні в книзі, ні в серіалі. Троп від друзів до коханців, як на мене, авторці тут не вдався. Бо все звелося до декількох снів і вже оп у нас кохання 🥲
🍵 всі все знають про "Бріджертонів", що ще можна сказати?
🪶 а я все ж скажу. скажу, що з усіх чотирьох прочитаних книг саме історія про "сіру мишку" Пенелопу зачепила мене найбільше. і це, до речі, стало неочікуваним відкриттям, адже її сезон у серіалі мені сподобався найменше. проте на сторінках сюжет має зовсім інший настрій. якщо в серіалі Колін переважно "ні риба, ні м’ясо" [камон, погодьтеся, він справді ніякий в екранізації], то в книзі його внутрішні переживання чіткіші, власне, в книзі і Пенелопа, і Колін прагнуть більшого. він — писати, знайти справу життя, не бути лише "одним із Бріджертонів". вона — втекти від статусу "старої діви, що нікого не цікавить" і бути почутою. але якщо Колін лише шукає, то Пенелопа вже знайшла. її творіння — скандальна газета леді Віслдаун — дає їй свободу.
🔑 мабуть тому мене і зачепила саме ця книга, адже вона не лише про романтику, а й про самореалізацію, пошук себе, страх бути недостатньо хорошим. для Пенелопи її газета – не просто розвага, а спосіб залишити слід у світі, який не дає жінкам іншого вибору, окрім як вдало вийти заміж [або не вийти і це теж близько до трагедії]. для регентської Англії успішна жінка = вдало одружена жінка. все. жодних варіантів. але Пенелопа цей стереотип зламала, хай навіть і таємно. вона не чекала, поки її життя почнеться після весілля, а просто взяла його у свої руки - писала, заробляла, мала вплив. у світі, де її голос мав би зливатися з тисячами інших "міс Пенелоп", вона створила щось своє.
☕️ так, це все ще казкова атмосфера Бріджертонів, де завжди перемагає кохання, але серед ошатних суконь і блиску бальних зал є дуже реальні емоції: заздрість, амбіції, страх змін, прагнення більшого. саме тому ця частина для мене стала найцікавішою з усієї серії.
👑 а ось чого мені дуже не вистачало – так це королеви та її протистояння з леді Віслдаун. це саме той випадок, коли кажуть: якби чогось не існувало, це варто було б вигадати. тож творці серіалу вигадали нереально крутого персонажа, якого не менш нереально круто втілила Голда Рошевель. її харизма, гострий розум і постійне бажання розкрити Віслдаун додавали історії інтриги та драйву, чого в книзі, на жаль, немає, плак.
🎼 та й можна скільки завгодно казати про те, наскільки відрізняється книга від серіалу, а серіал від книги, але факт залишається фактом: попри те, що серіал для мене в цьому двобої виграє завдяки більш повному розкриттю всіх персонажів, четверта книга показала головних героїв трохи глибшими, аніж вони постали на екрані.
📚 як резюме: для мене ця книга була про те, що самореалізація важлива не менше за кохання, і що партнер має не тільки захоплюватися тобою, а й розуміти, підтримувати, зростати разом із тобою. тож якщо серед усього циклу обирати найбільш "живу" і багатошарову історію, то для мене це саме "Роман із містером Бріджертоном" 🖋
